I fiori d'arancio sono destinati ad appassire presto nel Maine. Dopo aver coronato la loro storia d'amore con un matrimonio, le cui promesse hanno raccontato il lieto di tutti i fairytalians, i Rumbelle si preparano ad affrontare una vera e propria burrasca dovuta alla menzogna dell'Oscuro. Le ultimissime di E!Online non lasciano presagire nulla di buono, ma la recente intervista a Emilie deRavin e Robert Carlyle apre qualche spiraglio; dopotutto la notte è sempre più buia prima dell'alba, giusto? Belle e Gold saranno felici almeno per un po'? Non ci scommettere! Robert Carlyle(Gold) scherza affermando che saranno felici e contenti "forse nel primo episodio, ma questo è tutto." Emilie de Ravin (Belle) puntualizza che Tremotino è "bipolare" e non dovremmo illuderci che sia diventato un bravo ragazzo. E non ho idea di cosa questo significhi, ma quando ho chiesto loro quale potesse essere l'hashtag per la premiere della quarta stagione, Robert ha risposto "#Dance." Quindi, chiaramente, Gold ballerà con sua moglie! Intervista a Emilie de Ravin e Robert Carlyle Intervistatrice: Stai benissimo con i capelli scuri, Emilie. Emilie de Ravin: "Grazie!" I: E' per il personaggio(che li hai tinti,ndt)? Emilie de Ravin: Sì. I:Che cosa sta accadendo a Belle? Emilie de Ravin: "Si è appena sposata". Robert Carlyle: "Infatti." Emilie de Ravin: "... In seguito ad una proposta davvero ingannevole! Siamo solo al terzo episodio, abbiamo ricevuto appena tre copioni, ma per ora non c'è nulla di più. Tuttavia, sarà interessante per scavare un po' di più nel suo passato in questa stagione. Perlomeno lo spero." I:La relazione tra Belle e Rumple è una delle più tenere dello show. In ultima analisi, hanno ancora una possibilità di ottenere ciò che lo show spera che conquistino, cioè un lieto fine? Robert Carlyle: "Spero di sì. Lo spero." Emilie de Ravin: "A un certo punto. Ma suppongo che prima ... " Robert Carlyle: "E' difficile in questo momento." Emilie de Ravin: "La strada è ancora lunga." Robert Carlyle: "Questa stagione metterà a dura prova il loro rapporto, più di quanto non sia accaduto in precedenza. Perché adesso sono sposati, però lui le ha mentito in modo spregevole e questo non è positivo, rendo l'idea? Quindi dobbiamo capire dove li condurrà la faccenda." I: Questi due possono restare insieme? Oppure possono vivere l'uno senza l'altro? Emilie de Ravin: "Per quello che ne so ..." Robert Carlyle: "Per quello che credi di sapere ..." Emilie de Ravin: "Perché ovviamente ti smaschererò." Robert Carlyle: "Tutti voi scoprirete la verità, probabilmente abbastanza presto. E saranno dolori!" Emilie de Ravin: "Già. Voglio dire, l'unica cosa che avresti potuto fare per dimostrarmi la tua fiducia incondizionata era consegnarmi quel pugnale." Robert Carlyle: "Affidarti il pugnale. Lo so, lo so. Purtroppo Tremotino non ce la fa. Lui è intossicato dalla magia. Questo è il dilemma: lui non vorrebbe comportarsi così. Lui la ama e tutti i voti pronunciati erano sinceri ma la sua dipendenza è forte. Per centinaia di anni ha seguito lo stesso schema; quindi per lui è molto difficile lasciarsi andare ed scegliere una strada diversa." I: Vi ha stupiti il modo in cui Adam Horowitz e Edward Kitsis hanno rivoluzionato le fiabe tradizionali allo scopo di costruire questo universo per adulti piuttosto intricato? O è solo un riflesso del fatto che, sepolti nel profondo di queste storie, in realtà sono già presenti questi personaggi straordinariamente complessi? Robert Carlyle: "Reputo che sia una domanda molto interessante e suppongo che entrambe le risposte sia esatte. Forse i nostri personaggi sono sempre stati lì, nascosti da qualche parte. A volte le idee migliori, le più brillanti sono anche le più semplici. Questo è proprio ciò che i ragazzi hanno fatto; hanno estrapolato qualcosa da un'idea molto semplice ma geniale allo stesso tempo." Emilie de Ravin: "Inoltre riescono a bilanciare egregiamente elementi differenti." Robert Carlyle: "Molto, molto bene." Emilie de Ravin: "Penso che questo sia il motivo del riscontro favorevole del pubblico." Robert Carlyle: "Sì. Lo show segue questa precisa direzione. E un vero show per famiglie." I: Emilie, è piacevole avere un'altra australiana sul set? I vostri personaggi hanno molto a che fare con quelli di Frozen? Emilie de Ravin: "Beh, in realtà non lo sappiamo ancora." Robert Carlyle: "Ho girato da poco la mia prima scena con Elsa. La prima in assoluto." Traduzione a cura di Fabiola
0 Comments
Leave a Reply. |
Archivio
Novembre 2016
|