Grazie ai fantastici traduttori di Once Upon A Time su SubsFactory, famiglia del fantastico team di subsfactory.it_

Macché cuore: cerca cerca,la recensione d'oro!
Giammai uno slogan fu più giustamente rivisitato. Primo: oggi è la domenica pasquale.
Secondo: il soggetto delle settimanali filippiche è il golden boy di Ouat,ovvero Mr Gold.
Terzo: l'uovo di Pasqua 2016 ci/vi ha riservato un'inaspettata sorpresa; il concilio delle vostre Streghe dalla lingua triforcuta non solo ha approvato all'unanimità la stipula del patto col diavolo(seppur coi dovuti emendamenti ed i necessari ripensamenti), ma ha addirittura presentato una "mozione di fiducia" nei confronti dell'Oscurissimissimo!

Leggere per credere!
​BUONA PASQUETTA ONCERS!

E come promesso, anche se in tarda serata, ecco a voi la rubrica che ricapitola tutto, quella che raccoglie le idee e aumenta la curiosità all'ennesima potenza del prossimo episodio. Partiamo come sempre dalla trama, detta anche sinossi:

"Finalmente insieme, Emma e Hook devono trovare un modo per sconfiggere Ade così da poter tornare a Storybrooke con Biancaneve, David, Regina, Robin, Henry e Mr. Gold. Una visita a sorpresa da parte del fratello morto di Hook, Liam, potrebbe dargli proprio lo spunto che stavano cercando - tutti quelli che hanno provato a spodestare Ade parlavano di un libro che contiene la chiave per sconfiggerlo. Stanco di guardare come uno spettatore, Henry si mette segretamente in moto mentre gli altri cercano il libro. Nel Frattempo Ade raddoppia i suoi sforzi per intrappolare i nostri eroi nell'oltretomba, mettendoli uno contro l'altro.
In un flashback, il legame tra i due giovani fratelli è messo alla prova su un mercantile che si dirige verso una pericolosa tempesta..."

​E dopo la sinossi come sempre ecco a voi, le foto promozionali:

Questa settimana siamo in ritardissimo, non so come mai ma ci siamo distratti e non abbiamo ancora pubblicato la sinossi, MEA CULPA! Ma vediamo di recuperare subitissimamente, eccola qua la sinossi del quindicesimo episodio:

"Finalmente insieme, Emma e Hook devono trovare un modo per sconfiggere Ade così da poter tornare a Storybrooke con Biancaneve, David, Regina, Robin, Henry e Mr. Gold. Una visita a sorpresa da parte del fratello morto di Hook, Liam, potrebbe dargli proprio lo spunto che stavano cercando - tutti quelli che hanno provato a spodestare Ade parlavano di un libro che contiene la chiave per sconfiggerlo. Stanco di guardare come uno spettatore, Henry si mette segretamente in moto mentre gli altri cercano il libro. Nel Frattempo Ade raddoppia i suoi sforzi per intrappolare i nostri eroi nell'oltretomba, mettendoli uno contro l'altro.
In un flashback, il legame tra i due giovani fratelli è messo alla prova su un mercantile che si dirige verso una pericolosa tempesta..."

Con i nostri regular: Ginnifer Goodwin come Biancaneve/Mary Margaret, Jennifer Morrison come Emma Swan, Lana Parrilla come la Regina Cattiva/Regina, Josh Dallas come Principe Azzurro/David, Emilie de Ravin come Belle, Colin O’Donoghue come Capitan Uncino, Jared S. Gilmore come Henry Mills, Sean Maguire come Robin Hood, Rebecca Mader come la Strega Malvagia/Zelena e Robert Carlyle come Tremotino/Mr. Gold.

Le guest star di questa settimana sono Bernard Curry come Liam Jones, Victoria Smurfit come Crudelia de Mon, Timothy Webber come l'Apprendista, Costas Mandylor come Capitan Silver e Greg Germann come Ade.

“The Brothers Jones” è stato scritto da Jerome Schwartz e David H. Goodman, e diretto da Eagle Egilsson."

TRADUZIONE E MONTAGGIO CECILIA